Travel to A Better World
Media Kit 2011
中国最畅销的旅游杂志

---------------------------------

Travel to A Better World
提供更多“知情者”的视角，分享更多的旅行精要，令旅行更精明、更时尚、更独特。用“你就
在那里”的摄影理念，还读者一个最真实的世界。
有鲜明特色的旅游目的地和时尚个性的旅行方式。
启发并鼓舞读者即刻出发，探索世界，享受人生。
旅游目的地的原真、文化、体验和可持续发展。
02  |   Media Kit 2011
Mission
品牌综述
National Geographic Taveler
全球最为广泛阅读的旅游杂志，
拥有15个国际版本和千万读者。
时尚传媒集团
中国最大、最具领导地位的高档期刊传媒集团。
《时尚旅游》
中国最畅销、最具影响力的旅游杂志。
我们一直在坚持——
我们一直在关注——
我们一直在引导——
我们一直在推动——
对每一个《时尚旅游》的读者而言，旅行改变人生，而《时尚旅游》正是旅行开始的地方。
 We cover destinations rich in distinction and character, while actively supporting eorts to keep them that way.
Today more than ever, we believe that enhancing an authentic“sense of place” benets both travelers and the
locations they explore.
Special reporting brings the core ideas of the magazine to life, inspiring readers to travel—looking at the world
through stunning travel photography and understanding the importance of preserving our world through
sustainable travel.
National Geographic Traveler aspires to live up to its tagline: “Where the Journey Begins” and strive to be the
ultimate guide for the active, curious traveler.
National Geographic Traveler is the world’s most
widely read travel magazine, with 7.6 million readers
and 15 editions worldwide.Only National Geographic
Traveler（China）combines the powerful
experience, knowledge, and heritage of the National
Geographic Society and Trends Magazines, with a
new world of insights for 21st century travelers.

---------------------------------

Travel to A Better World
03  |   Media Kit 2011
Editorial
编辑内容
<<旅游+深度
· 新本土计划：《时尚旅游》关注对目的地的深度走访，通
过独家策划、亲历采访，从全新的角度解读目的地的特质和
魅力。我们展示的不仅仅是表面的风景，沿途的介绍，而是
对目的地更深切的挖掘，与当地人更贴近的交流。我们用故
事打动你，让你爱上旅行、爱上那里。
· 专辑：推荐最时尚、最个性、最有意义的旅行方式一直是
《时尚旅游》最具标志性的特征之一。我们希望你不仅知道
去哪里玩，更要知道怎样玩；你的旅行不仅会放松身体，更
会休养心灵，甚至可以参与公益、有益环保。通过这些新颖
别致的旅行方式，你会发现，原来旅行可以如此精彩。
<<旅游+实用
· 精明旅行者：我们请专家为你分析最新的旅游动态，传授
最及时有用的旅行经验，让你的旅行更省心、省力、省钱。
· 时尚风向标：提供最新最及时的城市消费资讯，在旅行中
体验时尚，在生活中彰显品位。
<<旅游+时尚
·  户外：向你讲述充满动感和激情的户外运动和户外生活。
·  汽车旅游：带给你不同寻常的自驾线路和自驾体验。
· 餐厅：健康、美味、时尚、个性，我们使你体会最美好的味
觉旅行。
· 人物：明星、名流和精英人士的旅行故事、旅游主张，给
你趣味、给你启发。

---------------------------------

Travel to A Better World
Brand Extensions 
优势整合
04  |   Media Kit 2011
<<网站：杂志的综合展示平台，通过线上招募和互动参
与等方式，为客户精准锁定目标消费人群。
<<电视广播：长期与北京文艺台、交通台、湖南卫视、中
央电视台财经频道等节目合作，推广《时尚旅游》所倡
导的旅游方式和生活概念。
<<视频：通过视频形式将《时尚旅游》的资源整合再利
用，与优酷、土豆等知名视频网站建立稳固合作关系。
<<图书：推出个性化中文旅行指南“Fun City Guide ”系
列，打造旅游指南丛书的新概念。
<<会员电子刊：面向品牌忠实读者和网友定向发送电子
邮件专刊，固定发送对象10万份期。
<<定制出版：通过正刊专题、增刊、别册、口袋书等形式
定制出版，为客户的品牌推广做到个性化服务。
<<淘宝店T-shop：淘宝网开办T-shop时尚旅游旗舰店，
为旅行者提供个性化的旅游解决方案。
<<数据库：时尚集团拥有强大读者数据库，详细记
录了读者的年龄、消费能力等，可以成为客户发掘
潜在顾客群的可靠参考。
《时尚旅游》
全媒体时代
一触即发
www.ngtraveler.
com.cn电视广播
视频
数据库
图书淘宝店
T-shop
会员电子刊定制出版

---------------------------------

Travel to A Better World
05  |   Media Kit 2011
Readership
读者数据
*数据来源：美国市场调查公司MRI 就National Geographic Traveler 和其他国际旅游刊物如Travel+Leisure等做的数据调查 / 北京新生代市场监测机构有限公司
2010年9月发布的“中国新富市场与媒体研究，H3（2010）”
18-29 30.8%
30-39 61.7%
40-50 7.5%
时尚旅游  读者年龄
大学及以上学历 58.2%
有海外留学经历 8.3%
高级管理者 23.4%
拥有商务决策权 72.9%
可支配预算超过10万 23.5%
时尚旅游 
时尚旅游  
教育水平
社会影响力
National Geographic Traveler：
全球15个国际版本，拥有千万
最忠诚、最广泛的读者群，他
们平均年龄为42.8岁。他们阅读
杂志的时间为41分钟。
《时尚旅游》：读者群具有强大社会影响力，拥有强烈的品牌意识，追求高品质生活；作为负责任的旅行者，他
们乐于保持目的地原真色彩和当地感觉。在2010年读者调查中，多项数据排名第一。
·  170万读者
将Nantional Geographic Traveler 认作自己“最喜爱的旅游杂志”
·  1/3的读者
认为刊登在Nantional Geographic Traveler上的广告可信度更高
·  71%的读者
会保存Nantional Geographic Traveler杂志以备将来参阅
·  29%的读者
会购买刊登在Nantional Geographic Traveler上的广告产品
2.5%平均阅读率
13%汽车消费方面，进口汽车保有率
23.4%数码消费方面，消费超过8万元
11.3%平均家庭年收入超过80万元
28.2%护肤化妆品总支出达到5000元
20.8%时尚服饰支出超过2万元
个人年收入50万以上新富群体

---------------------------------

Travel to A Better World
06  |   Media Kit 2011
Promotion
品牌营销与策划
<<深度合作——深入思考，成就客户品牌高度。
通过与客户建立深度的合作关系以及对客户品牌核心诉求
的深刻理解，为客户策划出最有力量的表达方式，传递最
清晰的品牌理念。
<<广泛推广——感染读者，引领高端生活方式。
针对读者的切实需求，我们关注与旅行相关的各个领域，
同时愿意与读者分享好的品牌和产品，引领时尚消费，打
造精致生活。
<<多元表现—— 推陈出新，树立品牌优质典范。
通过独特的视角，精彩的创意，新颖的表现形式和个性化
的定制服务，积极为客户打造全媒体时代的营销推广模
式，成就行业经典之作。
<<软性广告制作规范及要求
· 严格遵守《时尚旅游》杂志的制作流程，客户最终确认时间
为每月10日。
· 严格遵守广告刊登法规，不得出现违规广告用语和词汇。
· 严格遵守《时尚旅游》杂志出版要求，《时尚旅游》对广告
软文拥有最后终审权。
· 软性广告中禁止出现具有争议的文字及图片。
· 软性广告中禁止利用“时尚旅游”的名义进行任何形式的商
业宣传。
· 软性广告必须在栏头位置标识“PROMOTION”字样，方可下
厂印刷。
<<PROMOTION
从开普顿市中心沿南非N2国道出发，沿海的公路美景简直美不
胜收。带着无限的遐想，我们循着历史的足迹，前往好望角，去体
会疾风骇浪，体会在非洲大陆最南端的奇妙险峻。奇骏澎湃的动力
和顺畅的驾驶感受，让我们一路群情激昂，肆意驰骋。
在当地导游的指引下，我们在一个海边的犄角处停了下来。据
说很多游人都会在这里许下愿望。导游说着拿出了一支瓶子，瓶子
并没有什么特别之处。我们按照当地导游的指示，写下了自己的愿
望，在纸条上写着，“中国足球，2014巴西见。”并署上我们的大
名，将纸条放进瓶中，然后用尽全力投入大海。
漂流瓶在空中划过一道弧线，飞进了如此美丽的大海中。理
论上，这只瓶子会顺着洋流，飘到南美洲的海岸；理论上，真的有
一个人会捡到它，发现我们的心愿；理论上，这个祝愿在四年内真
的可能实现；理论上，日韩澳三强的笼罩下，我们还是可以杀出西
亚各队的包围。理论上，我们能在巴西取得首个世界杯进球。理论
上，我们说不定能小组出线；理论上??这个小小的漂流瓶承载了
我们无限的期许。
继续前行，走走停停，路边的美景经常能把我们吸引下来，途
中还有鲸鱼的观景点，不过指示牌上显示4、5月份和9、10月份是最
佳观赏季节。终于，在中午的时候，我们来到了fishhoek小镇，来到
这里来美美的享受午餐。阳光温暖，海风和煦，奋的心情使我们已
经忘记了一路上的劳顿，队友又开始组织我们进行杀人游戏了??
远处坐着沐浴阳光的美女，还有在沙滩上联系橄榄球的少年??这
样的环境真是个美得杀人的天堂”。
好望角保护区始建于1939年，总面积达到7750公顷，海岸线绵
延近40公里。虽然整个保护区很大，但可以开车入内，也就不用担
心漫漫路途了。保护区目之所及，是一派原始荒凉景象，景色有点
世纪前原始平原的味道，到处生长着完全处于原生态的低矮灌木丛
海边小镇的休闲时光
开普敦－fishhoek小镇          行车里程约38km
惊艳好望角
fishhoek小镇－好望角自然保护区          行车里程：约22KM
行车线路：开普敦－fishhoek小镇－好望角自然保护区－开普角                                                                             行车总里程：68km
超级球迷
自驾南非
在非洲大陆的最南端，有一个生机勃勃的国度，这里
有各种各样的野生动物，海水、山地、湖泊、丛林、
湿地在这里完美融合，如彩虹般绚烂。没错，这里就
是彩虹之国——南非。世界杯的帷幕刚刚落下，我们
作为东风日产的“超级球迷”就来到这个期盼已久的
神秘国度，驾驶奇骏开始了南非的好望角之旅。

---------------------------------

Travel to A Better World
Marketing
市场营销
07  |   Media Kit 2011
<<旅游金榜
《时尚旅游》读者票选旅游金榜是国内最早发起、涵盖评选
种类最全面、最广为关注的旅游标竿性票选榜单，榜单由旅
游消费者投票产生，其客观性和公正性在业界影响深远。
<<可持续旅游奖
《时尚旅游》杂志一直致力于关爱环境和促进目的地的可持
续发展。2010年第五届旅游金榜评选活动举办首届“可持续
旅游论坛”，并特设“可持续旅游奖”，为“可持续旅游”
概念在中国的普及与推行提供有益经验与实践范本。
<<读者俱乐部
《时尚旅游》读者俱乐部梦想之旅，为精英读者群设计富
有新意的高品质旅行。由专业人士带队，领略非同一般的
旅途风情，结识志趣相投的良师益友。
2010年4月 享受之旅——日本美食赏樱之旅
2010年5月 探险之旅——探源长江黄河之旅
2010年7月 文化之旅——西班牙安达卢西亚激情之旅
2010年10月 电影之旅——突尼斯、摩洛哥电影之旅
2010年10月 越野之旅——驼队穿越塔克拉玛干沙漠
<<获得奖项
· 2005年获得美国国家地理学会年度最高奖项“最佳专题奖”，
该奖项是针对美国“国家地理·旅行者”15个国际版本设置
的，具有世界级的权威性和标杆意义。
· 2008年获得美国国家地理学会年度最高奖项“最佳专题奖”。
· 2010年获得美国国家地理学会年度市场营销奖、美国国家
地理学会编辑特别大奖、品牌营销大奖。
· 2010年《时尚旅游》在第六届中国出境旅游国际论坛上获
得“出境旅游最佳媒体奖”。

---------------------------------

Travel to A Better World
总发行量： 718750册/月
2008-2010年发行增长比例
 北京 22.7%
 上海 20.5%
 广东 14.9%
 江苏 6.6%
 浙江 4.8%
 四川 3.8%
 重庆 2.1%
 辽宁-沈阳 2.1%
 云南 2.0%
 
 山东-济南 2.0%
 天津 1.8%
 陕西 1.8%
 福建 1.7%
 黑龙江-哈尔滨 1.3%
 新疆 1.3%
 湖北 1.2%
 山东-青岛 1.2%
 辽宁-大连 1.1%
 湖南 1.0%
  6.1%
全国主要城市发行比例（％）Circulation Breakdown
08  |   Media Kit 2011
Circulation
发行数据
中心省市
一线省市
二线省市
其余省市
2008年       2009年       2010年
《时尚旅游》通过立体化整合营销传
播模式，连续3年实现发行快速增长。
10% 12% 15% 渠道发货量占比
Distribution
 Channels45%
报亭
5%
机场
0.7%
网络
0.3%
展示
32%
订阅
12%
商超5%
书店

---------------------------------

Travel to A Better World
广告报价 Mechanical Requirement
全   页 275x214 (HxW)mm
跨   页 275x428 (HxW)mm
横半版 138x214 (HxW)mm
竖半版 275x107 (HxW)mm
横1/3版 92x214 (HxW)mm
竖1/3版 275x72 (HxW)mm
出血尺寸 上、下、左、右各3mm
印刷网线 175线/英寸
Full Page  275x214(HxW)mm
Double Page Spread 275x428(HxW)mm
1/2 Page (horizontal) 138x214(HxW)mm
1/2 Page (vertical) 275x107(HxW)mm
1/3 Page (horizontal) 92x214(HxW)mm
1/3 Page (vertical)  275x72(HxW)mm
Blood 3mm per each side.
Printing Screen Line 175 lines/inch.
广告尺寸 Advertising Size  
技术规范要求 Mechanical Requirement
标准报价 General Rates 2011年广告报价
杂志前1/3部分的整版 Full Page within 1/3 of the magazine  230,000
杂志后1/3部分的整版 Full Page after 1/3 of the magazine 200,000
杂志前1/3部分的跨页 Spread Page within 1/3 of the magazine  320,000
杂志后1/3部分的跨页 Spread Page after 1/3 of the magazine 280,000
封三 Inside Back Cover  250,000
封底 Back Cover  480,000
目录旁页 Full Page Facing Content 280,000
第一、第二目录、版权页和卷首页旁页
 Full Page Facing 1st Content , Words and Travel Index 300,000
封面折页 Front Cover Gatefold  650,000
第一跨页 1st Spread Page 550,000
第二跨页 2nd Spread Page 450,000
第三跨页 3rd Spread Page  415,000
封二 Inside Front Cover  400,000
目录前跨页/最后跨页 Spread Page Before Content / Last Spread Page  350,000
1/2页（普通）Half Page  110,000
1/3页（普通）1/3 Page RMB75,000 USD11,030   90,000
整版软文  Full Page Promotion  180,000
整版软文制作费（按每P收费）Fee for the whole page promotion    15,000
09  |   Media Kit 2011
Rates
广告报价
*《时尚旅游》广告订单截止时间为每月5号；广告物料截止时间为每月10号。