菜单 搜索

一瓶被冠上种族主义歧视的美国“老干妈”——桂格燕麦

媒体资源网 http://www.allchina.cn 2023/6/16

桂格燕麦公司将重新更换已有130多年历史的杰迈玛阿姨品牌和标识,并且被迫承认这款包装设计起源是基于种族偏见。

杰迈玛老阿姨

百事公司发表了一份声明中说:“在我们努力通过几项举措朝着种族平等取得进展的同时,我们也必须认真审视我们的品牌组合,确保它们反映我们的价值观,满足消费者的期望。”

该品牌的起源和标识基于一首名为《杰迈玛老阿姨》的歌曲,这首歌出自一名吟游歌手之手,据说是由奴隶演唱的。该公司的网站称,该标识始于1890年,以南希·格林为原型,她是一位“讲故事的人、厨师和传教士”。然而,该网站没有提到格林生来就是奴隶。

在今年之前,就有很多黑人不断呼吁该公司更换商标。在2015年《纽约时报》发表的一篇评论文章中,康奈尔大学教授Riche Richardson说,这个标志“与南方种族主义有很大关联”。

理查森说,杰迈玛阿姨的标识是基于一个“保姆”的形象,“保姆”是一个忠诚而顺从的仆人,她热切地养育着她的白人主人和女主人的孩子,却忽视了自己的孩子。”1923年,美国参议院通过了奴隶奶妈的刻板形象雕像,但从未建造。

据媒体称,几十年来,该公司还播放种族歧视的广告,女演员化身奶妈形象。多年来,该公司不断改进标识,甚至在20世纪90年代聘请歌手格拉迪斯?奈特(Gladys Knight)担任代言人。如今,杰迈玛阿姨将自己描述为一个品牌,代表着“温暖、营养和信任——这些品质你会在来自不同背景的慈爱妈妈身上找到,她们都希望家庭得到最好的东西。”2017年,已故的B·史密斯(B. Smith)的丈夫呼吁该公司改变这一做法,称这是“黑人女性耻辱”的缩影。

桂格燕麦北美首席营销官克里斯汀·克劳普弗在声明中说:“虽然多年来我们一直在努力以一种恰当和尊重的方式更新品牌,但我们意识到这些改变是不够的。”

1926年,桂格燕麦公司收购了Aunt Jemima品牌。2001年,百事公司收购了桂格公司。

百事公司(PepsiCo)旗下的桂格燕麦公司(Quaker Oats)计划在年底前从包装上移除杰迈玛阿姨(Aunt Jemima)的形象,并更改品牌名称。该公司还承诺在未来五年内投入500万美元,“在黑人社区创造有意义的、持续的支持。”本周早些时候,百事宣布了一项4亿美元的计划来支持黑人社区。