肯德基配小说,味道也许更好
媒体资源网 http://www.allchina.cn 2017/5/15 11:04:10
案例说明:
文/Saber
傍着流行文化,国外的肯德基的广告从摔跤,漫画,到这次母亲节的浪漫小说。
“Tender Wings of Desire” (欲望之翼),这本96页的小说讲的就是马丁琳·帕克夫人在逃离了现有婚姻的压迫后,在海边小酒馆遇到了一个神秘的水手,也就是桑德斯上校,从此开始了一段难忘的爱情故事。
He was the most handsome person she had ever seen; even his beard made him look more manly than unkempt.
“I’ve never seen a sailor who wore glasses before,” she said suddenly. He grinned.
“Neither have I. Then again I don’t often look in the mirror,” he replied.
She felt her cheeks blush a flame red, and she retreated to the kitchen to stop them from blushing further.
他是她见过最帅的人,即使胡渣让他显得有点邋遢却不失男子气概。
“我从来没见过一个水手戴眼镜”她突然说道,他咧嘴笑了。
“我也是,因为我不经常照镜子。”他回答
她觉得自己脸上有点烫,她退到了厨房不想让他看到。