菜单 搜索

日本通讯运营商把这个民间故事改了个版

媒体资源网 http://www.allchina.cn 2017/3/19 10:06:39

案例说明:


文/Saber

AU三太郎(桃太郎、金太郎、浦岛太郎)系列广告拍了很多部,这支名为“母老虎”的是其中一支。

 

这个系列广告的概念是从2012年通讯运营商au发起的企业slogan“あたらしいau”(新au)而来(日文中au的发音与英雄的发音相似)。通过颠覆原本的故事模式,以搞笑有趣的方式诠释着自由的故事。

KDDI是一家在日本市场经营时间较长的电信运营商,是日本的一个电信服务提供商,而au就是其旗下的独立品牌。au这一品牌的创意者ZYXYZ公司对品牌含义作了如下解释:

“au”两个字母简单地表现了“因为移动电话产生了和各种各样的人与事物之间的邂逅,通过这样的邂逅就能够把所有价值集合到一起的世界变为现实”,也就是“始于邂逅(会う-au),终于集合(合う-au)”的意图。

 

au自己则表示,“A”代表“通达”(Access)“随时”(Always)“适意”(Amenity),“U”代表“独特”(Unique)“全球”(Universal)“用户”(User),也包含了“access to u(you)”的意味。