英国百货公司森宝利超市(Sainsbury’s)近日发布了以“圣诞节休战”（Christmas truce）为背景故事的2014年圣诞节广告大片。

故事将时光拉到100年前的1914年，第一次世界大战刚刚开打，在平安夜，英德两军对峙的战壕里，突然传来了圣诞的歌声，突然，有一个士兵高举着双手站了出来，对垒的英德两军纷纷走出战壕，像兄弟一样问候、聊天、交换礼物。他们甚至踢起了足球赛，只有隐约的枪声提醒他们战争还在继续……场面非常温馨，似乎让交战双方忘记了战争的残酷和无情。

这则广告根据真实事件“圣诞节休战”改编，Sainsbury 用一块巧克力和饼干告诉所有人，即使是在最恶劣的时候，“Christmas is for sharing”。

英国媒体们纷纷表示这是比John Lewis还要赞的广告作品。这支广告由伦敦著名创意公司AMV BBDO创作。

Christmas Is for Sharing！

“圣诞节休战”

1914年12月圣诞节当天，大约10万名德军和英军在西线放下武器，暂时抛开敌我，他们爬出战壕、祝福对方节日快乐，并交换香烟和纪念品，双方官兵甚至在“无人地带”展开友好的足球比赛。

关于比赛的结果，一度没有结论，有人说双方踢平。但1915年元旦那天《泰晤士报》刊载了一位英军军官的来信，详细描述了英军是如何3比2击败德国人的，赛前双方高唱颂歌，吃下英王和德皇送至前线圣诞礼盒中的巧克力，饮下美酒。我们不知道，参赛者中有多少人活到了战后，但那个圣诞节是没有枪炮的。