编辑：文静

《国家地理》频道2010年最新的形象宣传广告不经意间在微博上火爆起来，顷刻间被圈里圈外的人不断转发评论。说到这一次宣传片的亮点，在于它精妙的文案。

《国家地理》2010年形象宣传广告

朴实又环环相扣、层层推进的排比式文案为这支片子赢得了2010年国际电视宣传与营销联合会Promax最佳文案奖。

当然，一支出色的形象宣传广告，仅仅靠文案出彩是不够的。这一支广告的特色，在于对广告主的精准定位。“声画对位的关系扩展了文案的文本意义，每个镜头都很考究。剪辑朴实，节奏无大起大落，却张弛有致。”本篇广告的翻译者十分了解片子的到位之处。而作为一台专业又亲民的电视频道，在全球拥有无数粉丝的《国家地理》绝对值得拍出这样的宣传片。

附：英文文案
If you are, you breath..
If you breath, you talk.
If you talk, you ask. .
If you ask, you think.
If you think, you search.
If you search, you experience.
If you experience, you learn.
If you learn, you grow.
If you grow, you wish.
If you wish, you find.
And if you find… you doubt.
If you doubt, you question.
If you question, you understand..
If you understand, you know.
And if you know, you want to know more.
And if you want to know more, you are… alive.