1943年3月8日，星期一

和一位小公司的老板聊天，他的公司因为没有生产原料和劳工而宣告关闭。那不是一个生产什么特别傲人产品的公司，外界对他们也没什么鲜明的印象。但是，这个公司对这位先生来说就是件“艺术品”，对他的生命有特别的意义。过去12年来，他辛苦建立起这家公司，投入他所有的金钱、所有的经历以及所有的梦想。或许那些在大企业工作的人，从总裁到员工，没有人能体会这位先生除了生计外，还失去了什么。

3月9日，星期二

就我的经验来说，最近这段时间似乎是接到工作最多的时期，总是熬夜加班赶着及时完成客户所要求的工作。为了配合战争而必须紧急改变产品策略、为了政府有什么政令需要广告配合施行，而总是临时急迫的工作，加上公司人员严重的不足，使得原本正常的工作流程全被破除，超时工作的时数也出现惊人的数字。这些天来，我觉得我们完全符合了索默威尔将军（General Somervell）的名言：“发生奇迹都需要一段时间，但是，我们能立即完成不可能的任务。”

美国二战期间艺术海报：急需更多的护士。

3月10日，星期三

记得还是不久前，即使是全国最好的插画家都在喊着没工作。摄影照片和所谓“真实性”是领导当时的主流，如果有哪位艺术指导不是这么创作稿子的话，就会引出旁人侧目，被怀疑是不是过时，跟不上潮流。现在，所有的情况都转变了，一个个的广告都大量使用插画，插画家又重新登上舞台，艺术指导们莫不争相找他们合作。年轻的广告人或许可以记住这一点，往后广告的流行时尚将会在你们有生之年不断重复循环。

3月11日，星期四

和几位大的食品加工业者聊天，他们都被国务卿威卡德（Wickard）请到华盛顿特区去，要求他们提供250万美元的基金为他紧急做一个广告。这些食品加工业者听后都要疯掉了，而我们的国务卿先生也没能好好处理这件事。在这里，我想这些业者们都忽略了整个事情的一个重大意义。首先，这是第一次有如此高的国家行政首长表达出工作上对广告的依赖，而非常重要的是，这项依赖需要仰仗食品工业的帮忙。

3月12日，星期五

30年前，我曾经写了关于防汗除臭剂这种当时新发明的产品介绍。不久，《美国医疗协会期刊》（Journal of American Medical Association）指控说这是一个危险的处方；而山缪.霍普金斯.亚当斯（Somuel Hopkins Adams）则在一系列的文章中说，这是广告人所做有害大众的恶例。事实上，这些年来，蓬勃发展的个人卫生产品市场早已成为广告人快乐耕耘的园地了。现在战时生产委员会（War Production Board）列出防汗除臭剂和其它化妆品一样，是基础经济的必需品；我想那些最顽固的经理人现在会忽然发现色彩、衣服、化妆品意味着女人的心情，也意味着他们的生意。由此可知，时间会击败人们的观点。

3月13日，星期六

今天和一位客户作了很有趣的讨论，讨论关于大众品位的等级。他相信好品位的广告会阻碍销售；就好比Tiffany珠宝的橱窗，一般人，不论男女都会觉得“这不是属于我的东西”。他同时还指出，一般人们的穿着以及对居家的装饰，都在显示大众对鉴赏东西的色彩和样式品味低落。但是我的想法是，从上一个世代开始，大众的品味就已经有明显的改进了；再说对于一般人而言，如何鉴赏“美”实在超出他们能力所及。再举个例子，我认为比较20年前和现在的邮购广告，就能证明大众品味的确在进步。

3月14日，星期日

广告知识的本质：物理科学经由试验方法已经作了很多的创举，生物科学也是一样。但是社会科学方面（也就是应用在广告上的学问），却因为没有办法应用相同的试验方式来控制研究这方面的问题，因此到现在还显的处处残缺。现在，新的统计学方法被拿来应用在社会科学研究上，以代替实验技术的无法应用。从这个迹象显示：广告人越来越有可能需要去学习这种高阶数学的语言。多么可怕的一个愿景啊！