编辑：文静
 
腾讯控股有限公司(香港联交所股票编号：00700)昨日公布截至2011年9月30日未经审核的第三季度综合业绩。
 
2011年第三季度业绩摘要：
 
总收入为人民币74.962亿元(11.796亿美元)，比上一季度增长11.2%，比去年同期增长43.4%；互联网增值服务收入为人民币60.031亿元(9.446亿美元)，比上一季度增长11.4%，比去年同期增长45.4%；移动及电信增值服务收入为人民币8.449亿元(1.330亿美元)，比上一季度增长6.4%，比去年同期增长21.6%；网络广告业务收入为人民币6.006亿元(9,450万美元)，比上一季度增长17.2%，比去年同期增长57.0%；毛利为人民币48.347亿元(7.608亿美元)，比上一季度增长9.7%，比去年同期增长36.2%；毛利率由上一季度的65.4%降至64.5%。
 
主要平台数据：
 
即时通信服务活跃帐户数达到7.117亿，比上一季度增长1.4%，比去年同期增长11.8%；即时通信服务最高同时在线帐户数达到1.454亿，比上一季度增长6.4%，比去年同期增长22.5%；“QQ空间”活跃帐户数达到5.369亿，比上一季度增长1.2%，比去年同期增长11.6%；“朋友网”活跃帐户数达到1.494亿，比上一季度增长15.5%，比去年同期增长175.6%；“QQ游戏”最高同时在线帐户数(仅包括小型休闲游戏)为800万，比上一季度增长6.7%，比去年同期增长25.0%；互联网增值服务付费注册帐户数为7,750万，比上一季度增长1.3%，比去年同期增长15.2%；移动及电信增值服务付费注册帐户数为3,120万，比上一季度增长4.7%，比去年同期增长23.3%。
 
2011年第三季度财务分析：
 
互联网增值服务收入比上一季度增长11.4%，达到人民币60.031亿元，占2011年第三季度总收入的80.1%。网络游戏收入比上一季度增长14.0%，达到人民币41.499亿元。其增长主要反映“穿越火线”、“QQ炫舞”、“地下城与勇士”、“QQ游戏”、“QQ飞车”的增长和“英雄联盟”的贡献以及有利的季节性因素影响。社区增值服务的收入比上一季度增长6.2%，达到人民币18.532亿元，乃因“QQ会员”和“QQ空间”增长所致。“QQ会员”随用户数增加而取得收入增长，主要受与网络游戏联合的推广活动所致。“QQ空间”的收入取得增长，主要受平台提供的第三方应用数目的增长所推动。
 
移动及电信增值服务收入比上一季度增长6.4%，达到人民币8.449亿元，占第三季度总收入的11.3%。这主要归因于捆绑短信套餐、手机游戏和手机书城的收入增长。中国移动(微博)在2011年初出台的导致实收率下降的服务取消政策，继续影响移动及电信增值服务的收入增长。
 
网络广告收入比上一季度增长17.2%，达到人民币6.006亿元，占第三季度总收入的8.0%。收入增长主要反映有利季节性因素及搜索和视频广告收入增加所致。
 
业务回顾及展望：
 
腾讯预计社区增值服务收入增长因中国互联网用户数增长减缓，以及社交游戏“QQ农场”和“QQ牧场”的成熟而放缓。不过，部分较新的社区增值服务产品，如“QQ音乐”的免费和收费服务渐受欢迎。就移动及电信增值服务而言，收入取得稳健增长，且通过将用户转移到移动互联网以抵销监管环境所带来的挑战，这从移动社交应用和手机游戏受欢迎程度不断增加得以体现。
 
过往每年第四季度都是网络游戏和网络广告的淡季，而移动及电信增值服务继续面临多变的监管环境带来的挑战。
 
腾讯进一步投资于包括开放平台、腾讯微博、电子商务、搜索、网络视频、网络安全服务在内的战略举措，导致第三季度利润率出现下降。第三季度为“英雄联盟”和“手机QQ浏览器”等新产品及服务做了大量营销推广，消费者的反响整体令公司满意。