广告门专访莫康孙:工作使你更年轻
我们采访结束的时候,正好赶上上海《外滩画报》前来为莫老师拍照,得到他的邀请,我也一起进入了麦肯漂亮的办公室里为莫老师拍照。
两年前,服务麦肯超过27年、麦肯集团最忠诚的员工之一莫康孙,告别他带领征战多年的北京麦肯,前来上海麦肯SMG组报到,专门为雪佛兰提供服务。这其中,有什么样的故事和曲折吗?
两年后,莫老师的工作、生活情况如何?带着这个疑问,我们终于约到久违的莫老师,得以一谈。在他的办公室,我们畅谈过去、现在和将来。
从北京到上海
广告门:很多朋友都说,不知道莫老师去上海后怎么样,说劳博你过去看看……其实我本人也有一个心愿,想跟莫老师聊聊天,受一些教育。更希望广告门能得到您的大力支持。
莫康孙:我看过《广告门》,它不夸张,它代表新一代的想法,可以畅所欲言,所以我感觉它没什么包袱。
广告门:没错,我想这就是一个出发点,看《广告门》能不能把大家最棒的想法收进来,包括这个行业最高的智慧——比如说像您这样的前辈(有心得),然后把这些心得收进广告门来。送您一本《广告圈》第三期,第一篇就是关于师徒关系的整理,有提到您带过张亮(现北京麦肯创意总监)。
莫康孙:去年广告节到现在都没看到过他,他非常有才。
广告门:当年您很有眼光,把他给发现了。
莫康孙:呵呵,也是他本身自己的一个才华吧。
广告门:是啊,得有人给他一个机会嘛……您是06年过来上海的吧?
莫康孙:刚好两年,06年三月底,记得06年3月我在忙几个事情:刚在上海拍外景,在拍微软的广告,拍完准备要去马来西亚拍UPS的广告——因为我家在上海嘛,老婆小孩都在上海,所以我也就在这边。那天,我和老婆在星巴克喝咖啡时,两位老板同时打电话给我……他们在北京,说你去完吉隆坡,先不要回北京,上海这边出了点状况(需要处理)。所以我去完吉隆坡后,就先到上海报到。三月底,就开始在这边工作了。
当时也非常紧张,然后我们也下决心,说既然对客户有承诺,客户也没有说不付钱……呵呵,为了一个重点客户,然后我们就成立了这个小组;这个小组十几个人……所以我们这个项目不小了,就是单纯地服务雪弗兰这一个项目,所以不一定需要两年,即便是一年前觉着这样做也是对的。
广告门:就是把她单独拿出来服务?
莫康孙:一直都是,我来的第一天,就把他当作一个项目去看,当作重点项目来去看。所以今年年初,我们也拿了凯迪拉克;这两个客户都做了,两个都分开,很不一样的形态。这两个组受众不一样,产品也不一样,品牌也不一样,做的人也不一样,形态也不一样。
广告门:所以凯迪拉克也在你们办公室?
莫康孙:我们在22层有一个组做凯迪拉克,大概比这个小组小一点。
广告门:这个作业小组很成熟了吧?
莫康孙:嗯,两年了,看你怎么样经营吧。你一直经营下去就很成熟,如果你经营不善的话,那很快就会……
广告门:上海麦肯,服务客户总的形态是怎么样的?
莫康孙:我现在的位置,不应该出来概括这种事情,因为公司一直都在变化。现在我们的经营,就是一个集团性的经营。在这栋大楼我们一共有五层嘛,所以里面就有包括做普通品牌的,另外我们这边就只做上海通用雪佛兰;另外有一组是做凯迪拉克;还有一组就是做创意产品的那个团队,有媒体,有医疗,有公关,有活动,约有七八个团队。
广告门:哇,这是一个很大的整体。
莫康孙:嗯,所以在这栋楼有五层是麦肯,你刚才这样问我,我就只能很简单的这样说一下,因为每一个团队都有不同的主管来经营自己的客户。
“大北年”的中生代麦肯人
广告门:除了张亮,您带出来的一些人里面,有哪些非常让您骄傲的?就是您从98年后在北京麦肯时开始带的?现在您能够说出名字的有多少?
莫康孙:我觉得这个团队有好几个人都非常好……包括薛振添(现任北京JWT执行创意总监)、是98年我从台湾请他过来的,那现在看到他在北京能够独挡一面,我也非常高兴。
广告门:对,他刚来的时候,还只是ACD。
莫康孙:所以一些人的成长,还有他的表现,你给他一些机会,他都可以发挥出来。你看到每个人都有一些长处,所以你把他的长处应用到他可以发展的地方,就会非常好。同样你看到张亮、冯大鹏(现北京JWT创意组长),我们应该说“大北年”的。如果你问我北京那边人的情况,(我要说)98年到2004年培养了很多人。
广告门:对对,我就记得有一年刚好我也在现场,创意无限大奖,你们赢得很漂亮。
莫康孙:对,现在有一批……大概有6、7个都非常出色的。才那么短短的几年。
30年前的插画会
广告门:更早以前,您跟林俊明老师合作过。我还看过香港的一个作家(应该是陈冠中),他写香港以前文化的发展,最早香港的“插画会”,您的名字也在里面。
莫康孙:那时候很早了,我念大学时念外文系,就是英语文学。晚上我自费去念平面设计,还有插画,当时没有想到一定要做广告,我只是喜欢设计这个东西。旨在美术方面,艺术的一个延伸,以前都是画家啊,什么艺术家啊,慢慢地就变成商业化了。广告那就只是一个名词,平面设计以前没听过,商业设计也没听过;我的老师当时是很不错的画家,当时我几乎每一个礼拜都要上他的课,肯定会有影响的。后来我的第一个工作,老师就是我的老板,这些都是有影响的。“插画会”是我们在75年成立的,然后插画会20年后才解散,解散不是人的解散,是因为我们插画会的那个会址——这个会址,因为房东要收起来了,所以我们的基地就解散了。
广告门:为什么不再找一个呢?
莫康孙:不一样,因为我觉得那个20年,尤其是开始的10年,影响了香港的设计、好几代年轻人,为什么我们这一群年轻人会有那么大的影响力?我们这一届中有六个是同班的同学,另外有两个是理工的同学,但我们这六个人,都不是从中学毕业,然后直接来到这里;来自同一个学院的设计毕业生也有,从其他学校来的也有,因为它是第一届的插图设计班,所以吸引的就是所有对插图有兴趣的学生,所以我们的抱负比较大。在当时就觉得我们还要发扬这个插画影响设计的理念,所以我们就成立了这个团体,我们租了一个地方,搞了很多展览,做了很多产品,也各自也投入很多不同的领域。比如说我喜欢做儿童插画,一做做一堆,我喜欢时装我也一做做一堆;后来各自发展有人做室内设计,有人做餐饮,有人做拍片MV,有人做美术总监,也有人做导演,也有继续干广告的,干什么的都有。
广告门:前20年的那些作品,有没有存成电子文档存下来?
莫康孙:有啊,有啊,1981年的时候,是最后一次展览,就做了一本书。
广告门:如果您有时间的话,你可以挑一些你很喜欢的、各个时期的东西,然后和我们大家分享一下。
莫康孙:我把我的那本书给你,你自己去挑吧。那本书大概是20多页,那个完全是1981年的东西,现在的广告作品我没有时间去整理,这个话题已经讲了很多年了,我没有办法去整理,太多东西了。我搬家次数太多了。或许我退休的时候再整理。
广告作业有没有潮流化?
广告门:说到退休,您有没有计划退休的时间?
莫康孙:现在我讲退休,是一个很俗的说法。我不感觉到我会退休,也不可能退休,退休没意思。
广告门:我觉得退休就是做不做事情而言,您不做这个可能去做另外一个,就是一个工作的状况。我们也知道您经常去做评委,包括国际上的,戛纳,还有国内的一些广告节。你发现这三年广告有没有什么变化?创意的一些思路有没有变化?
莫康孙:没有的,当然风格会有一些差异,潮流或许是今天流行一个东西,下一年流行另外一个东西。但是我觉的它只是一个变化,今年和去年不一样,前年和大前年也不一样,当然这个技术是越做越好的,这是必然的。
很多时候你看以前的一些作品,我的看法就是这样的,平面作品有很多,比如说100年前,5000年前,你一定会觉得它的价值是比较经典的,就是说潮流也会过(时),平面也会有潮流。但是看平面的作品你是用欣赏的角度去看,你看影视广告很多时候,过了三五年你批评的话比较多,这就是我的看法。
广告门:所以大家就会慢慢觉得,影像的东西跟不上时间的脚步?
莫康孙:他会说什么东西都跟不上时间,过了就是过了,什么东西都跟不了。其实平面的东西它的价值,不管他是艺术家还是什么,他的价值保留比较长久,因为你对平面的宽容度,接受度,欣赏度会高很多。影视作品,尤其是你过了一年,尤其那种所谓有潮流性,年轻人的东西,你都会很挑剔,会觉得很傻啊什么的。
广告门:就好像是过两年就会觉得的,噢,当时太傻了,就会有这样的看法。然后我们想知道,你觉得评委的眼光对待作品的时候,是积极的还是批评的?
莫康孙:大多数的评委都是说今年的作品不如去年,去年的作品不如前年,都是这样的,就是一种很现实的一种现象。他也没错啊,他也可以这样说。人总是有期望,对好的东西期望太高,像今年他还没有看到好的作品,然后就希望很多东西眼前一亮,没有的时候他就会觉得很失望,他就会说刚才我说的这些话,就好像去年的比今年的好;但是不一定,不信你把作品集打开,去年的那本书和前年的书拿出来一看,结果你一比还是觉得今年的书比去年的好,一般惯性,评委都会说那种话。
广告门:可能是你做了多年的一个积累。可能因为评委们都是抱着期望来的,这个期望度很高。
莫康孙:这是我比较客气地说了。有很多评委就是害怕别人觉得他没什么眼光,所以他会把他的眼光定得很高,一直就是批评所有的东西……(人们)就会觉得:哇,这个评委他的要求蛮高的哦(大笑)……但我觉得这个没什么好处,我觉得应该挑剔的话就应该挑剔,应该鼓励的话就应该鼓励。
广告门:态度应该要分明。
莫康孙:嗯,事实上现在有一个现象:不要说在国内尤其是在国外,国际评奖的时候,你就会看到,事实上那么讲究创意,那么多参加比赛的作品,水平都远远超越社会上可以接受这些作品的水平,那这是一个误区,没有什么好处,(广告作品)会变得越来越小众的,而不是大众类的。
广告门:这是一个很犀利的问题。
莫康孙:就好比说就像奥斯卡,它还是比较大众化的,就是有一些电影节会有一些比较尖锐的倾向;这个时候你会觉得某一类型是符合一小部分观众看的电影,会很欣赏,那就不同的领域的,完全是不同的领域。现在很多国际广告节都有这种问题出现,尤其是平面。
广告门:可能包括D&AD,他们的标准和要求非常高?
莫康孙:我不喜欢你用“高”或者是什么叫法,它叫另类,因为它有定位嘛。要不然每一个广告节都会是一样的,就是有一些广告节它的定位就是所有看过的东西都给零分,那它就是创新,完全是创新。尤其是广告节虽然这种风格有出现过,但是切入点不一样,创新演绎的不一样,尤其新的时候真的是从来没有人看过。
广告门:这是一个很大的问题:怎么样让作品回到大众,然后很受欢迎。
莫康孙:没有,没有。不一定说每一个广告节都要说,我要大受欢迎。只是说我们作为一个广告人,做广告是给大众看的,所以我认为不应该脱离大众。恰恰有些团体,他们觉得创新要设立一个新标准,所以他不会觉得太在意一般群众怎样看待这样的问题。
比以前更忙还是更闲?
广告门:你现在觉得比过去忙了,还是说,比起过去,私人的时间更多了?
莫康孙:多就不会多很多,一天就二十四个小时,我的时间已经不够用了,所以也不觉得多在哪里。一个月多讲两堂课,我的所有多余的时间就没有了。你要准备啊,比如说上个礼拜,周末参加学院奖的评奖,评奖不需要什么时间,就是你承诺两天就两天,三天就三天,但是去之前,主办方会要求你去参加他们创意产业的高峰论坛,那你就要花两三天时间去准备一些话题,观点,因为你还要发言嘛。发言半个小时,所以多一个两个项目你就所有的空闲时间都要被占据了:五月份我就有三个课要讲,一个是兰州大学;还有一个在西安,西安这个就是香港理工大学在西安有一个课程;然后有一个讲座,另外在广州搞一个年轻人一天的培训。五月三个周末你要准备不同的讲题,还有下个礼拜世博会的吉祥物,还有出版刊物的一个研讨会,你也要有观点。这些东西要经常想,有些材料你有,就要想怎么去规划;有些材料你没有,那你就要去找啊,所以这些都要花时间。
本土广告公司如何具有核心竞争力?
广告门:我们现在也看到,上海这边大的本土公司相对比较少,北京和广州还多一些,根据你的观点和经验,你觉得本土广告要怎么才能形成很好的核心竞争力?
莫康孙:我觉得本土的广告公司,很适合做一些本土的客户;然后国际性的公司比较适合做国际性的客户。这是个大原则。国际广告公司来到中国的目的,就是照顾国际品牌,大原则就是这样。国际型的广告公司,像麦肯这样的,你要那些海外雇员来服务本土客户,文化上的差异让他们很难去交流,同样本土的广告公司要去服务国际型的广告公司的客户,也是鸡同鸭讲……都不能知道他们想要的是什么,这是一个大原则,但不是百分之百的。国际性广告公司他们明白将来发展必然要本土化,百分之九十五都是本土员工,所以理论上我们也是在服务本土客户。
但是也要看到到很多本土的员工,愿意加入国际性的广告公司,因为他们不满意目前本土广告公司经营客户的风格,所以他会加入我们的公司。同样的,也有很多本土的人不适合去做国际型的客户,英语不好,很难沟通,没办法理解为什么老外要这么做、这么做的方式;他们觉得要服务本土的客户,但是他们也明白到将来要壮大,要冲出中国,他必然要注意一些国际型的客户,所以他们彼此都会冲出自己的领域,企图挖国际的客户;我们也争取挖本土的客户,所以这个不是一定的,有的时候会挖多一点,有的时候挖少一点,这个是第二种情况。
那么第三种情况就是,很多在国际型广告公司服务了很多年的员工,他加入本土广告公司,有一些人会觉得他服务过国际客户型的客户,所以我们有能力或许我们至少可以尝试去挖这种国际型的客户;同样地,国际型广告公司他也极力去请一些有经验的本土人,去挖一些本土的客户,就是把这种百分之一百(国际客户),看谁可以达到百分之五十(本土客户)这个样子。
但是这个过程不是那么清晰,所谓本土客户,什么叫本土客户?很守规矩的有,很不守规矩的也有,很大的也有,很小的也有,那就说不清楚很多复杂的情况,所以你说很多本土广告公司要看你自己的定位,你要做什么?很多本土的广告公司,他之所以自己开公司或是怎么样,会有一两个比较关照他的客户,就是私人关系,这种私人关系在国际型的广告公司是不容许的,也不可能存在的:因为非常透明。我们做的事情非常透明,每一天客户都可以来查帐,每一天都可以审视你们每天做了什么事情,花了多少钱……是完全公开透明的,这个本土广告公司我觉得绝大部分是做不到的,这个一定不是说你做的东西好不好的问题,这个一定是在规矩上面。
广告门:嗯,是做事的准则,是做事的透明度。
莫康孙:国际比较大一点的品牌是非常透明,非常公开的。
广告门:你会做事情来赢得对方的尊重。
莫康孙:本土公司也不能说他们不做事,也就是做事的方式不一样,客户本身的形态不一样。比如说有些时候,有些本土客户非常愿意给我们做,但是有的时候我们也接不了。就是他不可能接受我们的方式,我们也不可能接受他的方式。
广告门:你是指透明度方面的问题?
莫康孙:透明度只是其中一个。
广告门:更多的障碍是那儿呢?就是说为什么服务不了,双方的标准太不一样了吗?
莫康孙:不一定,就是说你要的条件他给不了你,那你就不可能做。
广告门:他就会提出一些在这边做的时候,你们不会经历过的一些要求。
莫康孙:很多条件有很多不同,钱多、钱少、百分比高低、付款方式,都是牵扯到进度的问题。
年轻人应该如何对待工作?
广告门:回到年轻人身上。现在越来越多的年轻人,他们都很喜欢这个行业,很想进来,你觉得他们前五年最重要的工作是什么?
莫康孙:为什么是前五年?
广告门:我的理解,这是他们起步的一段时间。
莫康孙:我估计现在年轻人都等不到五年了吧,我估计三年就等不及了。(对年轻人来说)一定是可以什么都懂的,我估计现在很多年轻人他能够找到工作,能够进入一家好的广告公司;我说的是比较好的一些公司:体制、SIZE(规模)比较大一点点,客户也比较有名气,如果他能够进入一家好的广告公司是最好的。他开始的一两年,都是打基础的时候,主管告诉你做什么你就做什么。如果你在这一两年除了要应付工作以外,你要表现自己,主动去做一些事情,这种工作态度或会表现你自己;有一点亮点的话,我估计你在这家公司里面两年之后就会比较受器重,(主管)会给你多一点点的事情去做。
但是蛮可惜的,我觉得现在的年轻人很少在一家公司呆超过三年,那就一定是基础会有问题的。讲实话,不要说包括我们公司在内,我有一个标准,就是里面有20个项目给未来的创业人去经营,这20个项目你都做过吗?或许连5个都没有超过,一般做普通平面广告的,只懂得做平面广告;他去想一个好一点的脚本,想出来都幼稚得不得了:因为他可能做过广播广告,甚至有些没做过;网络广告也没做过;展销会的一些设计也没做过;活动也不懂得;促销也不懂;公关也不懂;包装也不懂得做……
广告门:刚刚你说了九个方面。
莫康孙:很多方面,最基础的什么CI设计,懂得做吗?你会画吗?包装平面的包装会做吗?立体的包装会做吗?甚至都没有做过,不用你说做得好不好的,产品说明书做过没有?中英文都要排版的做过没有?等等。我已经说了十六七个了。你现在看年轻人做了三五年,你看他们的作品集,那你怎么样希望他们去做事情?
即使别人希望将来你能做创意总监,现在有很多创意总监离开影视广告也做创意总监,但是你真的要担当大职的时候,你就得去跟别人拼。
服务麦肯27年
广告门:你刚刚提到一个很尖锐的现象:新人还有这么多项目没做过,就跳来跳去,太浮躁了……我们了解到你在麦肯,快有30年了吧?
莫康孙:没有,27年。
广告门:27年放在任何一个地方,很少有广告人能做到这样久。
莫康孙:有啊,在很多国外大广告公司里,很多人一直做30年,40年,很多。
广告门:是什么原因让你在麦肯做这么久?
莫康孙:因为我觉得这边的机会和环境一直都可以让我成长。很多年轻人都是不可能面对,一般年轻人离开,都是不满现状。他从来没有考虑过,公司有没有满意你的现状,你说做了一年就离开,你几个月前做的东西,几个月后别人还没看到结果,你就说走了,那是什么样的态度?比如你种田,也要看这个田要什么时候翻土,或是播种,你怎么经营他;一年收成以后再第二年,第三年……这样才是一个有承诺、有结果的人,你连三年都呆不下去的话,对我来说是逃兵。
你还有什么冠冕堂皇的理由?这家公司怎么怎么不好,去别的公司。假设第一家公司你觉得不好,你可以离开;如果你可以一年之内又离开第二家公司,那我觉得你的表现、你的判断力是非常差的。如果现在有年轻人来到我这边,那我看到他要是做过五家公司,我就永远也不录用他。因为他只是变成你一年后的一个逃兵,但是我也明白现在打仗是需要很多这样子的兵,给他一把枪,冲,OK,死了无所谓。
年轻人也要思考一下自己要怎么样面对将来。假设你有十个非常好的借口,你开始毕业后的这10年,让你过得非常舒服,非常随意,但十年之后你没有一些成果……你不要忘记你不是唯一的一代年轻人,是每一年都有新的年轻人。这十年你没有成果的话,那就意味你不用再做了,你要准备改行,要不做别的东西,好好思考一下过去,怎么样迎接未来的10年。
莫老师在上海麦肯SMG的办公室
继续为雪佛兰战斗
广告门:真的很残酷。现在跟雪佛兰合作的前景怎么样?你们以后对这个客户有什么计划?
莫康孙:当然,上海通用和麦肯的合作关系就是70年,我只是两年,那么,对我来说,就是好好做啊。生意给你了,你好好做啊,做得不好,你就承担责任。就是那么简单,看看祖宗们做了70年啊,所以我这两年算什么?
广告门:我们都知道你花很多时间在教育上面。
莫康孙:也没有很多时间,只是分享一下经验。
广告门:很早以前,我们就知道你是文字、画画,还有好多方面都打通了的,年轻人在入行之前,他们需不需要把基础打得更厚一些?
莫康孙:当然了,这个很重要,非常重要。
如何保持年轻?
广告门:我听说过,您的心态一直很年轻。
莫康孙:做广告的人,心态不年轻几乎是不可能的。现在不要说是广告人啊,现在(大部分人)都很年轻,你看现在路上的老头,他也在听MP3,他也在向往年轻。心态年轻不是广告人专有的。
广告门:您一直保持年轻心态过来,很了不起。
莫康孙:不需要刻意的去说,每一天我都要年轻,不需要这样。反正年轻对我而言,不是说,你十几岁皮肤好就是年轻,年轻就是你保持活力,你乐观向上的态度也就是年轻,你喜欢运动也就是年轻……比如说我不抽烟,然后我看到许多年轻人就会说,你抽烟有什么好处没有?他们说没好处,那我说你为什么要抽?我觉得他们抽烟的心态已经是非常的不年轻了。
所以我不需要老去说年轻,就是不需要依赖咖啡、香烟、毒品,也可以让你很HIGH;年轻,就是我喝水可以很HIGH,我早起可以很HIGH。这个是我对所谓年轻的一种看法。
广告门:谢谢。
插画会出了一本作品集。这是一本纪录了香港插画会作品的作品集。